FLE cours du 27/11/2017   [répertoire]
http://freescience.fr/Francais_FLE/cours_2017_11_27.html

• Date du jour : Lundi 27 Novembre 2017
• Entraînement (phrases à trous)
• lien utile : MOOC FLE (AFPA)     francais facile
   
• Cours Victor en 25 leçons :   Victor 08 : L'hôtel
• DIALOGUE : M. Martin et la Réceptionniste
  • M: J'ai réservé une chambre au nom de "Martin".
  • R: En effet. C'est la chambre 102 avec salle de bain.
        Vous pensez rester combien de temps ?
  • M: Quatre jours. je pense partir lundi prochain.
  • R: Ça fait 4 nuits. Vous avez une voiture ?
  • M: Oui, elle est devant l'hôtel.
  • R: Ne la laissez pas là.
        Je vous conseille de la mettre au garage derrière l'hôtel
        si vous ne voulez pas avoir une contravention.
        Laissez ! on va vous la monter dans votre chambre.
  • M: Merci. Pouvez-vous me réveiller demain matin à 7 h ?
  • R: Vous désirez le petit déjeuner dans la chambre ?
  • M: Oui, volontiers. Merci !
  • R: Bonsoir.
   
• COMMENTAIRES : Victor et voix Off
  • V: Hubert réserve une chambre.
  • O: Non Victor, il a réservé sa chambre.
  • V: Ah bon, pour combien de temps ?
  • O: Pour quatre nuits. Il va partir lundi.
  • V: Il est seul ? Sa femme n'est pas là ?
  • O: Non, tu vois bien, Hubert prend une chambre pour une personne.
  • V: Mais avec bain.
  • O: Naturellement.
  • V: La réceptionniste lui demande s'il a une voiture.
  • O: Elle est devant l'hôtel.
  • V: Il ne faut pas la laisser là !
  • O: Non, il va la mettre au garage derrière l'hôtel.
  • V: J'espère. Pour le moment, il va monter dans sa chambre.
  • O: Il veut se lever tôt !
  • V: Tôt ? À sept heures !
  • O: Et toi, Victor, tu te lèves à quelle heure ?
  • V: Heu ! ça dépend . . .
        Hubert veut prendre son petit déjeuner dans sa chambre.
  • O: C'est une bonne idée, je trouve. L'année dernière, à l'hôtel Plaza, j'ai commandé mon petit déjeuner dans la chambre.
        Une jeune femme a frappé à la porte, j'ai ouvert, elle m'a apporté . . . devine, Victor . . .
  • V: Mmmmm.
  • O: Victor, tu m'écoutes ?
  • V: Hein, quoi ?
  • O: Bonne nuit, Victor !
   
• RÉSUMÉ :
  Monsieur Martin arrive à l'hôtel.
  Il a réservé une chambre.
  La réceptionniste lui donne la chambre 102, avec salle de bain.
  Monsieur Martin pense rester quatre nuits.
  Comme il a laissé sa voiture devant l'hôtel,
    la réceptionniste lui conseille de la mettre au garage.
  Quelqu'un va monter sa valise dans sa chambre.
  Monsieur Martin demande si on peut le réveiller à 7 h.
   
• DICTÉE :
  chambre, réserver, prochain, devant, derrière, contravention, monter, descendre.
   
• Annexe du cours : Révisions+
  • Verbe avoir : J'ai un livre.
    J'ai, tu as, il/elle a, nous avons, vous avez, ils/elles ont.
  • Verbe être : Je suis étudiant(e).
    Je suis, tu es, il/elle est, nous sommes, vous êtes, ils/elles sont.
  • Verbe aller : Je vais à Paris.
    Je vais, tu vas, il/elle va, nous allons, vous allez, ils/elles vont.
  • Verbe se laver : Je me lave.   (permier groupe)
    Je me lave, tu te laves, il/elle se lave,
    nous nous lavons, vous vous lavez, ils/elles se lavent.
  • possessifs : mon livre, ma chaise, mes stylos.
    mon, ma, mes,     ton, ta, tes,     son, sa, ses
    notre, nos,     votre, vos,     leur, leurs
  • Activité = métier = profession :
    un(e) boulanger(ère), un médecin = un docteur, un(e) étudiant(e)
    un(e) photographe, un professeur, un(e) secrétaire, une hôtesse
    un(e) boucher(ère), un(e) pharmacien(ne), un(e) maire
    un(e) employé(e)
  • Personnes :
    un bébé, un enfant, un garçon, un fils, une fille, un homme
    une femme, un frère, une soeur, un mari, une femme, un père
    une mère, un(e) voisin(ne), un(e) ami(e), un(e) cousin(e)
  • nationalités :
    français(e), italien(ne), allemand(e), anglais(e), américain(e)
    chinois(e), portugais(e), syrien(ne), chilien(ne), comorien(ne)
  • sons : an, en, in, ain, on, un, ym
    un enfant, une maman, blanc, blanche, une jambe
    un enfant, une dent, un médicament, un parent, le temps
    un matin, la fin, du pain, une main
    le menton
    un, un lundi
  • mesures : longueurs, horaires
    poids : kilogramme, gramme.
    longueur: mètre, centimètre, millimètre, kilomètre.
    volume : litre.
    temps : heures, minutes, secondes, semaine, mois, année, siècle.
  • positions
    sur, sous, devant, derrière, à gauche, à droite, au-dessus, au-dessous.
    avant-hier, hier, aujourd'hui, demain, après-demain

retour aux menus : Français FLE